Текущее чтение - Страница 3 - Великая иллюзия
Великая иллюзия
Текущее чтение - Страница 3 - Великая иллюзия
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 3 из 10«12345910»
Модератор форума: Nika 
Великая иллюзия » Из всех кино для нас важнейшим является искусство. Кун-цзы » Литература » Текущее чтение (Делимся сведениями о том, что читаем на этой неделе)
Текущее чтение
O_LДата: Вторник, 17.11.2009, 11:52 | Сообщение # 51
Вне рангов
Группа: Цзайсян
Сообщений: 881
Статус: Offline
Ага, понятно. У Пламмера -"английское" лицо. Ничего не могу сказать о нем как об актере. Видела мало, к тому же снимался часто во всякой ерунде
"Художник зыбкого мира" значительно слабее "Остатка дня". Мне было интересно, как всё японское. Это "японский" роман. Ежели хотите, то у меня есть. Могу дать.
 
StasiaДата: Вторник, 17.11.2009, 11:59 | Сообщение # 52
Чжуанюань 8
Группа: Ланчжун
Сообщений: 597
Статус: Offline
O_L, Спасибо!Книга отыскалась у сотрудника, завтра начну happy Он правда тоже сказал что она слабее.
 
O_LДата: Вторник, 17.11.2009, 12:02 | Сообщение # 53
Вне рангов
Группа: Цзайсян
Сообщений: 881
Статус: Offline
"Не отпускай меня" - роман, который взволновал. В литературном отношении тоже послабее "О.д.", но как-то очень "чувственно" написано, хотя, казалось бы, на довольно искусственный сюжет.
 
StasiaДата: Вторник, 17.11.2009, 12:04 | Сообщение # 54
Чжуанюань 8
Группа: Ланчжун
Сообщений: 597
Статус: Offline
!"Не отпускай меня" нашла в сети. surprised
 
stas_belskyДата: Вторник, 17.11.2009, 13:16 | Сообщение # 55
Цзиньши 7
Группа: Ланчжун
Сообщений: 397
Статус: Offline
И Хопкинс играл ничего, и Эмма Томпсон была на месте, но, насколько я помню (всё-таки давно его смотрел, и могу ошибаться), подбор актёров - единственное достоинство фильма.
Stasia, могу дать любую книгу Исигуро в бумажном варианте smile


Сообщение отредактировал stas_belsky - Вторник, 17.11.2009, 13:18
 
StasiaДата: Вторник, 17.11.2009, 13:22 | Сообщение # 56
Чжуанюань 8
Группа: Ланчжун
Сообщений: 597
Статус: Offline
stas_belsky, Спасибо smile
Quote (stas_belsky)
подбор актёров - единственное достоинство фильма.

Недавно ломала голову-пыталась вспомнить хорошую экранизацию. И не смогла wacko
 
stas_belskyДата: Вторник, 17.11.2009, 13:26 | Сообщение # 57
Цзиньши 7
Группа: Ланчжун
Сообщений: 397
Статус: Offline
В первую очередь - "Смерть в Венеции" и "Леопард".
"Гамлеты" - несколько штук. "Трон в крови" - своеобычная, но экранизация. Да и "Макбет" Уэллса мне нравится, а "Процесс" - даже чрезвычайно smile
(Надеюсь, сезон экранизаций помещён в дальний-дальний ящик, а не списан окончательно.)
(Ну вот, забыл ещё несколько своих любимых фильмов, см. ниже пост О_L.)


Сообщение отредактировал stas_belsky - Вторник, 17.11.2009, 13:39
 
O_LДата: Вторник, 17.11.2009, 13:32 | Сообщение # 58
Вне рангов
Группа: Цзайсян
Сообщений: 881
Статус: Offline
Quote (Stasia)
хорошую экранизацию

Имеются, имеются! Немного, конечно, но кое-что мы в клубе смотрели - "Смерть в Венеции", "Барри Линдон", "Нибелунги", "Фауст", "Процесс".
Quote (stas_belsky)
могу дать любую книгу Исигуро

Если это относится не только к Stasia, то я хотела бы "Безутешные".
 
StasiaДата: Вторник, 17.11.2009, 13:33 | Сообщение # 59
Чжуанюань 8
Группа: Ланчжун
Сообщений: 597
Статус: Offline
eek Не видела... confused Сплошные пробелища biggrin
 
O_LДата: Вторник, 17.11.2009, 13:41 | Сообщение # 60
Вне рангов
Группа: Цзайсян
Сообщений: 881
Статус: Offline
Кубриковская "Лолита", "Разум и чувства" Ли Аня. Среди экранизаций "Оливера Твиста" есть несколько вполне приличных. "Сага о Йосте Берлинге" Стиллера, "Возница" Шёстрема. "Падение дома Эшеров" Эпштейна. Многое намечено в нынешней программе, если киноклуб будет существовать.
 
stas_belskyДата: Вторник, 17.11.2009, 13:42 | Сообщение # 61
Цзиньши 7
Группа: Ланчжун
Сообщений: 397
Статус: Offline
Quote
я хотела бы "Безутешные".

Когда/куда принести? smile
(А может, на этой неделе вообще организовать очередное выездное заседание?)
 
StasiaДата: Вторник, 17.11.2009, 13:44 | Сообщение # 62
Чжуанюань 8
Группа: Ланчжун
Сообщений: 597
Статус: Offline
Прочь пессимизм!Клубу быть!Хорошее кино в хорошие массы!УРА! biggrin
 
O_LДата: Вторник, 17.11.2009, 13:46 | Сообщение # 63
Вне рангов
Группа: Цзайсян
Сообщений: 881
Статус: Offline
Волна эпидемии добралась до Днепропетровска. Разумнее никуда лишний раз не ходить. Нам то. как раз не страшно - переболели. Но вы все должны беречься, грипп очень тяжелый.
 
StasiaДата: Вторник, 17.11.2009, 13:53 | Сообщение # 64
Чжуанюань 8
Группа: Ланчжун
Сообщений: 597
Статус: Offline
Весь ноябрь на карантине?
 
O_LДата: Вторник, 17.11.2009, 14:52 | Сообщение # 65
Вне рангов
Группа: Цзайсян
Сообщений: 881
Статус: Offline
Ну, эту неделю точно. А там посмотрим. Со студентами, кстати, тоже ещё не решено как быть.
 
stas_belskyДата: Четверг, 19.11.2009, 15:11 | Сообщение # 66
Цзиньши 7
Группа: Ланчжун
Сообщений: 397
Статус: Offline
Алессандро Барикко, "Гомер. Илиада". Авторство этого текста сомнительно. Барикко, в рамках подготовки к публичному чтению, переписал Гомера современным языком (оставив, впрочем, некоторую архаику в стиле диалогов), выбросил все эпизоды, где являлись божества (сделал историю "чисто человеческой"), добавил некоторые психологические черты к портретам героев, и, наконец, доверил рассказывать об осаде Трои самим персонажам произведения. В итоге получился один из лучших текстов АБ (имхо, второй по качеству после "Шёлка"). Барикко считает "Илиаду", песнь красоте войны, крайне актуальной и сейчас. Но более всего близки ему всё же контрапунктом рассыпанные в тексте Гомера призывы к миру. Вот что говорит Ахиллес незадолго до дня своей гибели:

С жизнью, по мне, не сравнится ничто: ни богатства, какими
Сей Илион, как вещают, обиловал, - град, процветавший
В прежние мирные дни, до нашествия рати ахейской;
Ни сокровища, сколько их каменный свод заключает
В храме Феба пророка в Пифосе, утесами грозном.
Можно всё приобресть, и волов, и овец среброрунных,
Можно стяжать и прекрасных коней, и златые треноги;
Душу ж назад возвратить невозможно; души не стяжаешь,
Вновь не уловишь ее, как однажды из уст улетела.

Сообщение отредактировал stas_belsky - Четверг, 19.11.2009, 20:22
 
StasiaДата: Четверг, 19.11.2009, 15:39 | Сообщение # 67
Чжуанюань 8
Группа: Ланчжун
Сообщений: 597
Статус: Offline
!!!!!!!Красиво как!
Мне вспомнилась "Va per le vene il sangue" cry
 
O_LДата: Четверг, 19.11.2009, 18:13 | Сообщение # 68
Вне рангов
Группа: Цзайсян
Сообщений: 881
Статус: Offline
Stasia,
Неужто Вы слышали оперу Порпоры "Триумф Камиллы"? Или знакомы только с этой арией?

stas_belsky,
Я не читала, но... (скромно потупив глазки) преисполнена надеждой.
На обожаемом нами Дальнем Востоке классическая культура вообще построена на повторном пересказывании канонических текстов. Меня это очень интересует. Как бы я хотела сделать в клубе программу, составленную, к примеру, из различных экранизаций одного и того же произведения! Или из ремейков одного фильма. Надеюсь, что в Вашем лице я бы нашла для нее зрителя, но, боюсь, единственного.

 
stas_belskyДата: Четверг, 19.11.2009, 19:08 | Сообщение # 69
Цзиньши 7
Группа: Ланчжун
Сообщений: 397
Статус: Offline
Да, интересно бы было! Но и правда, слабореализуемо smile
...Перечитав свой предыдущий пост, понял, что написал нечётко, и мог случайно сбить кого-нибудь с толку. Я привёл важный для АБ отрывок из "Илиады" Гомера. АБ написал прозу smile


Сообщение отредактировал stas_belsky - Четверг, 19.11.2009, 19:21
 
O_LДата: Четверг, 19.11.2009, 19:42 | Сообщение # 70
Вне рангов
Группа: Цзайсян
Сообщений: 881
Статус: Offline
Quote (stas_belsky)
Но и правда, слабореализуемо

Только по причине отсутствия зрителей. А в остальном вполне реально.

Насчет "Иллиады" я решила, что наши переводчики просто содрали всё у Гнедича.

 
KaylasДата: Пятница, 20.11.2009, 10:09 | Сообщение # 71
Цзиньши 7
Группа: Ланчжун
Сообщений: 314
Статус: Offline
Quote (O_L)
Надеюсь, что в Вашем лице я бы нашла для нее зрителя, но, боюсь, единственного.

ну почему же единственного.
 
O_LДата: Пятница, 20.11.2009, 10:46 | Сообщение # 72
Вне рангов
Группа: Цзайсян
Сообщений: 881
Статус: Offline
В данном случае "единственный" - скорее, фигура речи. Поверьте, я не сомневаюсь в Вашей готовности разбираться в тонкостях нарратива. Но если зрителей будет 5-6, ничего не изменится. Это количество для дружеского круга, но не для киноклуба.
 
StasiaДата: Пятница, 20.11.2009, 11:20 | Сообщение # 73
Чжуанюань 8
Группа: Ланчжун
Сообщений: 597
Статус: Offline
Quote (O_L)
Неужто Вы слышали оперу Порпоры "Триумф Камиллы"? Или знакомы только с этой арией?

Целиком была бы счастлива услышать, а еще если бы кто-нибудь поставил .......... happy
У меня есть только эта ария......и какая все же красота.... мурашки по коже
 
O_LДата: Пятница, 20.11.2009, 11:30 | Сообщение # 74
Вне рангов
Группа: Цзайсян
Сообщений: 881
Статус: Offline
Благодаря сладкоголосому красавчику Шольцу, ария эта сейчас довольна популярна. Оперы Порпоры ставятся в Италии, да и по всему миру. Записи тоже существуют. Я не меломан (к сожалению), у меня со слухом неважно, поэтому точно сказать не могу, но, по-моему достать эти записи - не проблема.
 
StasiaДата: Пятница, 20.11.2009, 11:43 | Сообщение # 75
Чжуанюань 8
Группа: Ланчжун
Сообщений: 597
Статус: Offline
Quote (O_L)
но, по-моему достать эти записи - не проблема.

Розысками занимаюсь все свободное время smile Только в сети они не всегда хорошего качества (ну хоть что-то), а заказывать довольно дорого, пока смогла заказать только 1 настоящий диск.

Quote (O_L)
Оперы Порпоры ставятся в Италии

я уже даже была на сайтах европейских опер и узнавала цены biggrin
Только простого смертного, т.е меня, вряд ли выпустят в Европу..... cry
 
Великая иллюзия » Из всех кино для нас важнейшим является искусство. Кун-цзы » Литература » Текущее чтение (Делимся сведениями о том, что читаем на этой неделе)
Страница 3 из 10«12345910»
Поиск:

Сайт создан в системе uCoz