|
Rufus Quintus Curtius История Александра Македонского
|
|
| Vo_Long | Дата: Суббота, 29.05.2010, 12:38 | Сообщение # 26 |
 Wolong
Группа: Цзайсян
Сообщений: 610
Статус: Offline
| Елки-палки! Алхимия с астрологией просто! Сочувствую и одновременно завидую! Нам-то не-филологам достаточно просто перевести!
Между прочим недавно перечитывал Парацельса - так вот способ изготовления гомункулюса описан по полным правилам современной (мне) рецептуры.
Все сказанное мной - сказано исключительно исходя из моего личного мнения. На добро отвечают добром, на зло следует отвечать по справедливости. Кун-цзы.
|
| |
| |
| Kaylas | Дата: Понедельник, 31.05.2010, 15:59 | Сообщение # 27 |
 Цзиньши 7
Группа: Ланчжун
Сообщений: 314
Статус: Offline
| А что такое гомункулюс? Уж вы простите мою полную медицинскую безграмотность..
|
| |
| |
| Vo_Long | Дата: Понедельник, 31.05.2010, 23:22 | Сообщение # 28 |
|
Wolong
Группа: Цзайсян
Сообщений: 610
Статус: Offline
| Искусственный человек, т. е созданный не естественным путем, а в пробирке, т е реторте, без участия обычной человеческой процедуры
Все сказанное мной - сказано исключительно исходя из моего личного мнения. На добро отвечают добром, на зло следует отвечать по справедливости. Кун-цзы.
|
| |
| |
| O_L | Дата: Понедельник, 31.05.2010, 23:57 | Сообщение # 29 |
 Вне рангов
Группа: Цзайсян
Сообщений: 881
Статус: Offline
| А я и не знала, что это дело у вас медиков процедурой называется
|
| |
| |
| Vo_Long | Дата: Вторник, 01.06.2010, 00:08 | Сообщение # 30 |
|
Wolong
Группа: Цзайсян
Сообщений: 610
Статус: Offline
| Ну мы ж нынче рассуждаем как алхимики, а у них - так.
Все сказанное мной - сказано исключительно исходя из моего личного мнения. На добро отвечают добром, на зло следует отвечать по справедливости. Кун-цзы.
|
| |
| |
| Stasia | Дата: Вторник, 01.06.2010, 10:21 | Сообщение # 31 |
 Чжуанюань 8
Группа: Ланчжун
Сообщений: 597
Статус: Offline
| это что же, они уже тогда пытались создать гомункулюса? или только на бумаге?
|
| |
| |
| O_L | Дата: Вторник, 01.06.2010, 10:25 | Сообщение # 32 |
|
Вне рангов
Группа: Цзайсян
Сообщений: 881
Статус: Offline
| Тогда как раз и пытались. На какой бумаге - в пробирке, т.е в реторте. Сейчас ограничиваются овцами
|
| |
| |
| Stasia | Дата: Вторник, 01.06.2010, 11:05 | Сообщение # 33 |
|
Чжуанюань 8
Группа: Ланчжун
Сообщений: 597
Статус: Offline
| виртуозы! Меня, помню, потрясли старинные стоматологические приспособления, а тут
"это от души...ложки у меня пациенты много раз глотали, не скрою, но вот чтобы так, за обедом, на десерт и острый предмет...замечательно...ну ежели вы кроме железных предметов и фарфор можете употребить, то это просто...слов нет." А я думала сейчас уже плодотворят в пробирке.
|
| |
| |
| O_L | Дата: Вторник, 01.06.2010, 11:10 | Сообщение # 34 |
|
Вне рангов
Группа: Цзайсян
Сообщений: 881
Статус: Offline
| Полностью в пробирке - это ещё дело будущего. Как именно это делалось (с овечкой Долли) Вам А.В. объяснит очень научно и подробно. Он в этом разбирается. А почему Вы так заинтересовались? Ищете альтернативные источники питания?
|
| |
| |
| Stasia | Дата: Вторник, 01.06.2010, 11:18 | Сообщение # 35 |
|
Чжуанюань 8
Группа: Ланчжун
Сообщений: 597
Статус: Offline
| Quote (O_L) Ищете альтернативные источники питания? 
|
| |
| |
| O_L | Дата: Вторник, 01.06.2010, 12:16 | Сообщение # 36 |
|
Вне рангов
Группа: Цзайсян
Сообщений: 881
Статус: Offline
| Вы уж постарайтесь. Дальнейшей убыли своих зрителей я просто не выдержу.
Ого, я смотрю, маски сброшены и Вы предстали в своей истинной сущности.
|
| |
| |
| Stasia | Дата: Вторник, 01.06.2010, 12:34 | Сообщение # 37 |
|
Чжуанюань 8
Группа: Ланчжун
Сообщений: 597
Статус: Offline
| Я напугаю весь город так, чтобы единственным спасительным местом оказался Планетарий!
|
| |
| |
| Vo_Long | Дата: Среда, 02.06.2010, 00:50 | Сообщение # 38 |
|
Wolong
Группа: Цзайсян
Сообщений: 610
Статус: Offline
| Stasia,
"Возьми известную человеческую жидкость и оставь гнить ее сперва в запечатанной тыкве, а потом в лошадином желудке сорок дней, пока не начнет жить, двигаться и копошиться, что легко заметить. То, что получилось, еще нисколько не похоже на человека, оно прозрачно и без тела. Но если потом ежедневно, втайне и осторожно с благоразумием питать его человеческой кровью и сохранять в продолжение сорока седьмиц в постоянной и равномерной теплоте лошадиного желудка, то произойдет настоящий, живой ребенок, имеющий все члены, как дитя, родившийся у женщины, но только весьма маленького роста".
Филипп Ауреол Теофраст Бомбаст фон Гогенгейм Парацельс
Все сказанное мной - сказано исключительно исходя из моего личного мнения. На добро отвечают добром, на зло следует отвечать по справедливости. Кун-цзы.
|
| |
| |
| Stasia | Дата: Среда, 02.06.2010, 09:42 | Сообщение # 39 |
|
Чжуанюань 8
Группа: Ланчжун
Сообщений: 597
Статус: Offline
| Vo_Long, Ощеломительно!  Так вот в чем дело! Лошадиный желудок!
Вот где таилась ошибка моя...
|
| |
| |
| Stasia | Дата: Среда, 02.06.2010, 14:34 | Сообщение # 40 |
|
Чжуанюань 8
Группа: Ланчжун
Сообщений: 597
Статус: Offline
| Vo_Long, а что там дальше было?
|
| |
| |
| O_L | Дата: Среда, 02.06.2010, 15:07 | Сообщение # 41 |
|
Вне рангов
Группа: Цзайсян
Сообщений: 881
Статус: Offline
| Ну вот, теперь в городе начнется повальный падеж лошадей. А их жальчее, чем зрителей.
|
| |
| |
| Stasia | Дата: Среда, 02.06.2010, 15:20 | Сообщение # 42 |
|
Чжуанюань 8
Группа: Ланчжун
Сообщений: 597
Статус: Offline
| А также тыкв
Парацельс конечно затейник Хм, у него там еще одного компонента не хватает
Сообщение отредактировал Stasia - Среда, 02.06.2010, 15:31 |
| |
| |
| Kaylas | Дата: Среда, 02.06.2010, 20:48 | Сообщение # 43 |
|
Цзиньши 7
Группа: Ланчжун
Сообщений: 314
Статус: Offline
| Да уж... пока не начнёт копошиться... брр. O_L, а если бы лошади ходили к нам в киноклуб, то это была бы жалость в квадрате!
|
| |
| |
| O_L | Дата: Среда, 02.06.2010, 23:26 | Сообщение # 44 |
|
Вне рангов
Группа: Цзайсян
Сообщений: 881
Статус: Offline
| Я начисто лишена человеческого шовинизма, и, если лошадям это интересно, то пусть ходят. Только планетарий может быть против. Ну, знаете, проблема навоза и зал придется переоборудовать.
|
| |
| |
| Stasia | Дата: Четверг, 03.06.2010, 09:45 | Сообщение # 45 |
|
Чжуанюань 8
Группа: Ланчжун
Сообщений: 597
Статус: Offline
| Quote (O_L) если лошадям это интересно, то пусть ходят |
| |
| |
| Kaylas | Дата: Четверг, 03.06.2010, 18:40 | Сообщение # 46 |
|
Цзиньши 7
Группа: Ланчжун
Сообщений: 314
Статус: Offline
| На комедиях банально, вот на мелодрамах было бы интересно... думаю, для лошадей это был бы любимый жанр. :- Р
|
| |
| |
| Stasia | Дата: Пятница, 04.06.2010, 09:52 | Сообщение # 47 |
|
Чжуанюань 8
Группа: Ланчжун
Сообщений: 597
Статус: Offline
| Quote (Kaylas) для лошадей это был бы любимый жанр. :- Р |
| |
| |
| Kaylas | Дата: Среда, 09.06.2010, 19:43 | Сообщение # 48 |
|
Цзиньши 7
Группа: Ланчжун
Сообщений: 314
Статус: Offline
| Ура! 90 баллов! 
Из них 58 (из 60) за этот перевод!
Vivat Academia!
Vivant professores!
|
| |
| |
| Vo_Long | Дата: Среда, 09.06.2010, 23:54 | Сообщение # 49 |
|
Wolong
Группа: Цзайсян
Сообщений: 610
Статус: Offline
| Kaylas,
Ad majorem dei gloriam!
Оказывается "Гаудеамус" еще помнят!
Поздравляю.
Все сказанное мной - сказано исключительно исходя из моего личного мнения. На добро отвечают добром, на зло следует отвечать по справедливости. Кун-цзы.
|
| |
| |
| Kaylas | Дата: Пятница, 11.06.2010, 00:01 | Сообщение # 50 |
|
Цзиньши 7
Группа: Ланчжун
Сообщений: 314
Статус: Offline
| Спасибо!
|
| |
| |
