Ул. Ленина, 23, Городская библиотека
19-го апреля 2010, понедельник, 18:00-19:20

======================
Презентация двух литературных проектов, куратором которых является крымско-московский литератор Игорь Сид (Сидоренко), выходец из Днепропетровска, выпускник Днепропетровского Госуниверситета
1985 года по специальности "Биология".
Подробнее о кураторе проектов:
http://www.litkarta.ru/ukraine/crimea/persons/sid-i/
http://ru.wikipedia.org/wiki/Игорь_Сид
http://intellectuals.ru/sid/.

1) О сборнике "Кордон" (http://liter.net/Kordon).

В книгу вошли произведения трех очень разных поэтов С. Жадана (Харьков), А.Полякова (Симферополь), И.Сида (Москва-Симферополь).

"Книга объединяет в себе поэтические практики, связанные с опытом проживания в условиях внутренней
транзитности. Кордон, граница как метафора, как способ лингвистического и геопоэтического перехода на смежные территории, позволяет расширить границы восприятия и взаимопонимания". (С.Жадан, из анонса к харьковской презентации книги.)

2) Об аудиоантологии "СПА" ("Современная поэзия от Авторов").

Проект предполагает поэтапный выпуск серии компакт-дисков с записями основного корпуса текстов современной русской поэзии. На каждом диске антологии – фонограммы авторского чтения 15 поэтов, в среднем по 60 минут (суммарное время звучания каждого диска около 15 часов). Плюс те же тексты буквами, плюс биографические справки об авторах.

Выпущены первые два диска антологии; третий готовится к печати. Фонограммы первого диска записаны в
студии "МедиаКнига" с марта 2007 по ноябрь 2008 года, второго диска – в период с октября по ноябрь 2009 года.

На первом диске – Е.Бунимович, С.Гандлевский, Н.Звягинцев, Т.Кибиров, Д.Кузьмин, В.Куллэ, И.Лёвшин, С.Литвак, М.Максимова, Д.А.Пригов, А.Родионов, Л.Рубинштейн, А.Русс, Е.Сабуров, И.Сид.

На втором диске - М.Амелин, Н.Байтов, А.Битов, Д.Воденников, Л.Горалик, Д.Давыдов, А.Ерёменко, В.Коваль, Е.Лесин, С.Львовский, В.Полозкова, Ф.Сваровский, М.Степанова, Е.Фанайлова, Т.Щербина.

В Доме архитектора собралась большая компания днепропетровских фотолюбителей, и устроила коллективную выставку Amateur Jam. Работы можно увидеть уже сейчас (и провесят они до 27 числа), а официальное открытие состоится 15 числа, в четверг, с 16:00 до 18:00.

Много разных работ, всех жанров, несколько моих тоже скромно висят в уголочке

Справка:
Дмитрий Кузьмин - кандидат филологических наук, главный редактор издательства "АРГО-РИСК", основатель Союза молодых литераторов "Вавилон", куратор многих литературных проектов. Автор переводов поэзии и прозы с английского, французского и др. Член оргкомитета международного фестиваля "Биеннале поэтов в Москве"; главный редактор ежеквартального журнала поэзии "Воздух". Лауреат Премии Андрея Белого (2002) в номинации "За заслуги перед литературой", малой премии «Московский счёт» за книгу стихов «Хорошо быть живым».

13-го августа 2010 в Днепропетровске Андрей Василевский – главный редактор «Нового мира» с рабочим визитом.

13-30 до 14-30 Украинская литература в контексте «Нового мира». В днепропетровском пресс-клубе реформ – встреча с представителями местных СМИ (ул. Комсомольская, 8)

15-00 до 16-00 А. Василевский представит свою поэтическую книгу «Всё равно» в музее «Литературное Приднепровье» (проспект Карла Маркса, 64).

16-30 до 18-00 областной молодёжной библиотеке им. Светлова (ул. Комсомольская, 60) состоится мастер-класс А. Василевского с авторами Днепропетровска, Днепродзержинска, Запорожья, Мелитополя, Кривого Рога.

18-30 до 19-50 в центральной городской библиотеке (ул. Ленина, 23) пройдёт презентация журнала «Новый мир».

http://blogs.mail.ru/mail/mucharev76

ОБ АВТОРАХ

Геннадий Каневский (род. 11 февраля 1965, Москва) — российский поэт. Окончил Московский институт радиотехники, электроники и автоматики. Работает редактором корпоративного журнала.
Публиковался в журналах «Знамя», «Октябрь», «Воздух», «Новый берег» (Копенгаген), «Волга — XXI век» (Саратов), «Таллин», в альманахе «Абзац» (Москва—Тверь). Лауреат Петербургского поэтического конкурса «Заблудившийся трамвай» (Петербург, 2005 год, 3-я премия). Согласно лирической автохарактеристике, «ленив и не люблю спешки, поэтому все эти годы живу в одной и той же квартире. По той же причине долго не публиковал стихи, хотя пишу их уже лет 20. Люблю степь, воздух, лошадей, большие пространства, высокие этажи. Видимо, поэтому живу на втором этаже без балкона. Любимый литгерой — Илья Ильич Обломов».

Игорь Караулов родился в 1966 году в Москве. Окончил географический факультет МГУ. Женат, двое детей. Работает переводчиком. Сборники стихов: "Перепад напряжения" (Спб., Геликон-Плюс, 2003), "Продавцы пряностей" (М., Ракета, 2006). Публиковался в журналах "Сетевая поэзия", "Новый берег", "ШО", "Воздух", "Критическая масса".

Михаил Квадратов родился в 1962 году в г. Сарапуле УАССР. Живет в Москве.
Публиковался в журналах “Знамя”, “Новый Берег”, в интернет-журналах “Сетевая словесность”, “Вечерний гондольер” и др. Книги стихотворений “делирий” (СПб: “Геликон Плюс”, 2004), “Землепользование” (М: ОАО “Русский Двор”, 2006).

Вход свободный!

http://blogs.mail.ru/mail/mucharev76

В днепропетровском издательстве "Лира" вышла новая книга "Гiмн очеретяних хлопчикiв", представляющая современные поэтические школы Днепропетровска и Запорожья. Половина текстов - на русском, половина - на украинском языке. Объём книги - 240 страниц. У меня её можно купить по типографской себистоимости (25 грн - вариант с мягкой обложкой, 30 - с твёрдой).

В скором времени предполагается презентация книги в Литературном музее Днепропетровска (я сообщу об этом позднее). (А потом будут презентации в Запорожье, Киеве, Москве, Петербурге, Нижнем Новгороде, Донецке, Львове, Харькове, Одессе, Виннице, Ялте, Коктебеле и ещё, возможно, в нескольких городах).

Ниже - информация об авторах и небольшое количество их текстов:

ОЛЕСЬ БАРЛИГ (1985, Запорожье) – поэт, прозаик, журналист. Украиноязычные стихи и проза печатались в альманахах "Нова проза", "Хортиця", "Стых", "Склянка часу", "От сердца к сердцу", "Золота доба", литературном журнале "ШО", литературной газете "Отражение", в сборнике "Карамболь", антологиях "120 сторінок Содому" и "Антології 100 молодих поетів України". Переводы стихов на русский язык опубликованы в журнале "Воздух" (Москва). Переводы на словенский вошли в антологию современной гей-поэзии "Moral bi spet priti". Русскоязычные стихи опубликованы в интернет-журналах: "Новая реальность", "Альтернация", "Окно", "РЕЦ", размещены на сайте "Полутона". Проживает в Запорожье.

* * *

мамо
візьми сокиру і зроби мене сухорлявим
відітни усе зайве
оте сире тісто на яке захворіли
всі чоловіки мого роду
заплети моє м’ясо у
зворотній бік
а потім
[утерши з чола піт]
візьмися за цю повню обличчя
обміняй у зігнилих грецьких пращурів
ґудзик мого носу
на їхні дзьоби
[тільки як підеш
до кримських ланів
моя люба мати
візьми мене із собою
бо є така забаганка
побачити грецькі обриси
століття минулого]
я ладен навіть позбутися
чуєш
вуст
яким багато хто заздрить
вуст
які дехто хотів би у мене вкрасти
[зрештою
це не буде великою втратою
вони все одно
не створені для поцілунків
тримати ж таку розкіш
й не мати від неї
жодної користі
суцільне зухвальство
і
якщо чесно
сором]
зроби це якось
моя рідна мамо
коли прийдеш з роботи не надто пізно
й шорсткі мацаки господарських справ
поблажливо зглянуться над тобою
і дозволять здійснити цю мою примху

СТАНИСЛАВ БЕЛЬСКИЙ (1976, Днепропетровск) – поэт. Работает программистом. Стихи публиковались в литературных журналах "Воздух" (Москва), "Дети Ра" (Москва), "Футурум-Арт" (Москва), "Зинзивер" (Санкт-Петербург) , "Союз Писателей" (Харьков), "Волга" (Саратов), "День и Ночь" (Красноярск). Книга стихов "Рассеянный свет" (Днепропетровск, 2008). Проживает в Днепропетровске.

* * *

Небрежность победила.
Отправляясь в полдень
с нарисованной станции,
уже не думаешь о том,
когда вернешься в небо.
Поэзия – это железнодорожный гул,
пляска семантических поршней,
сгущенная бессмыслица
случайных разговоров –
исподволь разрастающийся
заговор против вечности.

* * *

"Не высовывайся!" –
так сказал Заратустра.
Это повторили мне
горбатый ангел,
акробат с раскроенным черепом
и голубоглазый миротворец
с автоматом наперевес.

Не высовывайся!

МАКСИМ БОРОДИН (1973, Днепропетровск) – поэт, музыкант. Тексты публиковались в литературных журналах и альманахах "Вавилон" (Москва), "Воздух" (Москва), "Арион" (Москва), "Дети Ра" (Москва), "Футурум-Арт" (Москва), "Новая Юность" (Москва), "Союз Писателей" (Харьков), "Черновик" (Киев), "Журнал Поэтов" (Москва), "Илья" (Москва). Стихи переводились на украинский, итальянский и болгарский языки. В Днепропетровске опубликованы книги стихов "Правила ближнего боя" (2006), "Никакой анестезии" (2007), "Париж" (2007), в Москве – "Свободный стих как ошибочная доктрина западной демократии" ("Арго-Риск", 2010). Лауреат Международной Отметины имени Давида Бурлюка. Преподаватель Приднепровской академии строительства и архитектуры. Кандидат технических наук. Проживает в Днепропетровске.

* * *

ее тело
словно столетняя война
между францией и англией
такое же
прекрасное
и хрупкое

* * *

сегодня с утра мелкий дождь
наверное еще школьник
младших классов
многого еще не знает
ко многому стремится
но еще такой мелкий
мелкий
пацаненок
с вечной улыбкой

* * *

хочется иногда написать
что-то серьезное
большое
глубокое
поэтическое и рифмованное
чтобы люди задумались
огорошенные величием текста
может быть всплакнули
украдкой
по крайней мере
остановились
на мгновение
а
получается
почему-то
всегда
про
себя
что само по себе
уже не
в рифму

ЮРИЙ ГАНОШЕНКО (1979, пгт Кушугум, Запорізька обл.) – поэт, прозаик, публицист, переводчик. Кандидат филологических наук. Работает преподавателем культурологии в Запорожском государственном медицинском университете. Лауреат литературного фестиваля "Молоде вино". Стихи публиковались в газете "Літературна Україна", альманахах "Сходи", "Колекція", журнале "Молода Україна", сборнике "Карамболь" и др. Проживает в Запорожье.

* * *

я кажу захлинаюся жижею власних фантазій

а вони так подивляться просто
і майже здивовано скажуть
ну так ти ж не помер
не впіймав тебе внутрішній мер
не впіймала твоя дпс
не почався тобі сонцескрес
видно в бога не в всіх пемеес

а ти їм тихенько
так тут же гур-то-жи-ток
тут помирати не можна
тут кімнатки нагадують гасові лампи
а ти сидиш гориш не згоряєш
усе нащось вікна в собі відчиняєш
(дівчатка однаково падають лиш на свята)
жеврієш смішно невротиком ґнотиком
чи гнатиком з книжки про голод
що йде крізь його нескінченний город
і стріляє навиліт червоними квітами
наче до дня перемоги тільки болючіш
а сни тут немов холодець у радянських сільмагах
брунатні драглисті не вилізеш зразу
і нічого не можеш забути
як вічний вогонь зизоока сверблячка
на тілі хоча б не мого а якогось курортного міста
може адлер? та ні все одно не забудеш
як не перетравиться камінь у шлунку маленького гната
чи не завмре у повітрі гвоздикою дівчина з шостого
і хоч де не сховай ти ту дірочку в землю
кровить і по місту де ступиш росте вказівник
вічний вогонь ганошенка і скількись там метрів
здається що стіни підлоги і стелі просяклі тим гасом
і в мої вікна дерева навшпиньки усі заглядають
і очі його в них – згорнути всі вікна
і я захлинаюся жижею власних фантазій

а вони так суворо подивляться й скажуть
ти думаєш всі конокради
і всі матадори і всі куклачови не знають
про звіра в тобі? так ти помиляєшся
і все давно відомо і вже записано і ми
вже не розлюбимо твої слова змирись
зроби ремонт

і засмучений внутрішній мер
алягер скаже як алягер
і запустить огризком в партер
тут вам не адлер

Її сміття

Її сміття, не можна сказати:
О, що то було за сміття!
То було звичайне собі сміття,
Сказати б, одноманітне.
Найчастіше вона викидала
Газети і своє волосся,
Постійно ті самі повирізувані газети
І однакове довге не надто добре волосся.
Ще вона часто викидала хліб,
Цвілий і черствий хліб.
Ніхто у цьому домі, здавалося, не їв хліба,
Але хтось постійно його купував.
Забобонні грузини перед тим як викинути хліб
Цілують його.
Тоді це вже ніби не гріх – викинути хліб.
У Киргизії, якщо тебе-наречену вкрадуть,
І ти захочеш втекти з дому твого крадія,
Ти не зможеш, бо між тобою і порогом
Впаде мати крадія, або покладуть хліб.
Не зможеш же ти переступити через хліб?
Через стару жінку?
Зможу, думаєш ти, нехай ідуть нафіг.
Але тоді краще зроби це до ночі,
Бо переночувавши у домі чоловіка,
На ранок автоматично вважатимешся його дружиною,
Хоч ти і просиділа усю ніч у кутку, ридаючи,
Втечеш зранку – не поважатимуть,
Хоча і через хліб – теж не поважатимуть.
Одна фігня, коротше.
Киргиз матиме тебе майже без варіантів.
Твої полиці завалюватиме газетами,
На підлозі утвориться ковдра твого волосся.
Звий з нього гніздечко у цій юрті.
А як тут щодо сміттєпроводу?
І чи виносять вони взагалі сміття?
Певно, вони закопують своє сміття в землю
Разом з упертими дівчатами, волоссям і газетами,
Гори яких виростають на ранок
Довкола їхніх захололих тіл.

САНА ПРАЕДГАРДЕНССОН (1975, Запорожье) – поэтесса, прозаик, переводчик. Публиковалась в журналах и альманахах "Нова проза", "Час’ник", "Хортиця", "Склянка часу", "Четвер", "ШО", "Арт-шум", в литературной газете "Отражение", в сборнике "Карамболь", на интернет-сайте "Полутона". Финалист конкурса малой прозы "Сила малого". Проживает в Запорожье.

* * *

Діти живуть у світі
сумок господарських та дуп,
і ростуть дуже швидко,
підіймаючись в світ
грудей та похмурих облич...
Перший шар неба,
другий шар неба,
весільний пиріг із зірок,
крихти у постелі,
що заважають заснути...
Хронічне безсоння...
Останній шматочок
коржа номер сім,
шоколадним вкритого кремом,
жодній дитині не з’їсти...

* * *

До скроні
пальця вказівного
імітація думки...
Цей процес,
немов кіно
на лисіючий плівці, –
вельми нудний
і вельми невдячний.
Ще гірші наслідки...
Їх чекати
доводиться в неспокої і сумнівах –
а що як
з дурної голови
рано вранці
знову
виповзе
якийсь недолугий монстр –
теорія відносності,
лист до кафкиного
татуся,
або навіть фраза:
– Давай робити дитину!..
– ?...

АНДРЕЙ СЕЛИМОВ (1981, Запорожье) – поэт, художник. Учился в Украинском государственном химико-технологическом институте. Работает дизайнером. Стихи публиковались в литературных журналах "Стых" (Днепропетровск) и "Дети Ра" (Москва), в антологии свободных стихов "Наш выбор" (Библиотека альманаха "Черновик", Нью-Йорк, 2010). Проживает в Днепропетровске.

* * *

И ровно и магнитно
Гудели тонкие цокотки его длин
Магический сплин
Ранняя реальность
Разрезаемая трамваем.
Птенцы, вспорхнувшие с телеграфных вен
Испуганы
Панды, ползущие
По стенам ленивым плющом
Его пустота – что нужно еще?

* * *

Солнце – капля крови
Дракона
Плавное движение
за горизонт
Идеальное плавление
Шелкового шлейфа.
Умирающие купили
Новые воздушные шары
Они не готовы к полету

* * *

Я – китайская ваза
На шахматном поле,
Уходящем за горизонт.
Если грому и молнии
Не понравятся мои ходы
В нашей общей игре,
То они со звоном разнесут
Меня на осколки,
Разбросав мои частицы
По черно-белым клеткам.

ТАТЬЯНА СКРИПЧЕНКО (1976, Запорожье) – поэтесса, прозаик. Окончила исторический факультет Запорожского Национального Университета, специальность "архивариус". Член запорожского литературного клуба "99". Публиковалась в сборнике "Поиски Крыльев", журналах и альманахах "Провинция", "Час’ник" и "Арт-шум", литературной газете "Отражение", запорожской периодике, на интернет-сайте "Полутона". Проживает в Запорожье.

* * *

Конь ест корм.
Глаза его жемчужно льются в осень.
Хвост шелковист, ребрист и не расспросит.
Бежали все, в коня врываясь,
и сквозь него – в осенний невпопад,
не возвращаясь.
Конь ест.
Коньячные ресницы валят мглу,
Закручивая тень в тугие свитки.
Жар стал пожаром, разветвляясь на ходу.
Ходы расставлены, как западня, как клетки.
Горька сирень, когда ее жуешь.
Конь горек, если ты на нем не едешь.
Вода шипит мне из кастрюли,
что убийство – ложь.
Картофельные головы седеют.
И это – признак времени, которое вернешь
Со временем, которое не-время.

* * *

Лампы не горят, если никто их не любит,
если их свет не для чтения книги,
а просто… чтобы передвигаться по комнате,
кричать на домашних, кота оскорблять.
Лампы в смущеньи замрут,
освещать не желая подобное.
С полки сбросится кактус
головою шипастою вниз.
Мир вещей протестует, болеет,
в проходах толпится,
отделяя нас друг от друга
и друга от нас.
Мир вещей на пути, или мы на пути у вещей,
или стены ждут взрыва, желая свободы
от клейки обоев, от яда известки,
вульгарных ковров и глупейших плакатов.
Лампа взлетит, будто птица, включенная в сеть.
Кот оскорбленный затихнет в диванном нутре.
Все это снится ему как носителю тайны.
Стоит подняться ступенькой повыше,
и тайна – в тебе.