Великая иллюзия
Хольм Ван Зайчик. Плохих людей нет. Евразийская симфония. - Великая иллюзия
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 11
Модератор форума: Nika 
Великая иллюзия » Из всех кино для нас важнейшим является искусство. Кун-цзы » Литература » Хольм Ван Зайчик. Плохих людей нет. Евразийская симфония. (Не могу удержаться!)
Хольм Ван Зайчик. Плохих людей нет. Евразийская симфония.
Vo_LongДата: Понедельник, 06.10.2008, 12:29 | Сообщение # 1
Wolong
Группа: Цзайсян
Сообщений: 610
Статус: Offline
Как известно, в нашей с вами потоке истории – Сартак , сын Бату-хана был православным христианином и побратимом Александра Невского. Далее всем известно, что после смерти Бату , Сартак был отравлен своим дядей Беркэ, который и занял ханский престол в Сарае.
Великий еврокитайский гуманист Хольм Ван Зайчик создал поток истории, в котором Сартак отравлен не был и Русь с Ордой вошли как равные в единое государство Ордусь, к кот. позже присоединился Китай и нек-рые другие территории.
Строй Ордуси – монархия, идеология структурирующая государственное управление - неоконфуцианство, полная толерантность и веротерпимость в религиозных вопросах.
В Ордуси нет правоохранительных органов, но есть человекоохранительные, нет прокуратуры, но есть этический надзор. Выборные должности существуют (мэры напр.), но чиновники набравшие большинство голосов сдают анонимные экзамены, и назначаются по результатам оных. (конфуцианская схема)
Действие «Евразийской симфонии» происходит в наши дни и действуют в них доблестные человекоохранители Богдан Рухович Оуянцев-Сю и Багатур Лобо. (человеконарушения, увы иногда случаются). Детективы, одним словом, хотя это только поверхностный слой.
Могу бесконечно, поэтому заканчиваю. Добавлю только, что не рекомендую это чтение тем, кто хоть в малейшей степени заражен национализмом и ксенофобией.


Все сказанное мной - сказано исключительно исходя из моего личного мнения.

На добро отвечают добром, на зло следует отвечать по справедливости. Кун-цзы.

 
l_al_marДата: Вторник, 19.10.2010, 18:47 | Сообщение # 2
Цзяньшэн 5
Группа: Минфа
Сообщений: 53
Статус: Offline
Интересно, Ван-Зайчик в своей бесконечной саге про Ордусь корректно использует эти ранги? Хотела сразу проверить,
но под рукой "Зайчиковых" текстов не оказалось...
 
O_LДата: Вторник, 19.10.2010, 18:56 | Сообщение # 3
Вне рангов
Группа: Цзайсян
Сообщений: 881
Статус: Offline
О, как мы рады, что хоть один читатель Ван Зайчика здесь нашелся! Ван Зайчик использует титулы вполне корректно, иначе и быть не может, т.к. консультанты переводчиков Рыбаков и Алимов - серьезные китаисты по специальности. Писательство в их случае - вторая профессия, а оба они защитили дисертации по синологии.
 
l_al_marДата: Среда, 20.10.2010, 10:41 | Сообщение # 4
Цзяньшэн 5
Группа: Минфа
Сообщений: 53
Статус: Offline
Ну, как-то живет внутри тщательно скрываемое от общества желание "справедливой и правильной" (беру в кавычки, т.к. слишком многими смысловыми оттенками обросли эти слова в процессе эксплуатации а подобрать более точные трудно) жизни, а Ван-Зайчик в чем-то отклик5ается на это желание.
 
O_LДата: Среда, 20.10.2010, 10:49 | Сообщение # 5
Вне рангов
Группа: Цзайсян
Сообщений: 881
Статус: Offline
Ван Зайчику удалось создать мир, в котором хочется жить (особенно нам, с нашими евразийскими утопическими воззрениями). Там есть интересные находки, особенно, если немного знаешь китайскую литературу и историю. И потом там замечательный кот - Судья Ди. Кстати, и Рыбаков и Алимов - кошатники.
 
Vo_LongДата: Среда, 20.10.2010, 16:38 | Сообщение # 6
Wolong
Группа: Цзайсян
Сообщений: 610
Статус: Offline
Воспользовавшись случаем оживил одну из первых тем форума и перенес сюда некоторые посты.
Quote (l_al_mar)
Ван-Зайчик в своей бесконечной саге про Ордусь корректно использует эти ранги

Quote (O_L)
Ван Зайчик использует титулы вполне корректно, иначе и быть не может

Я бы сказал, что Великий Еврокитайский Гуманист Хольм Ван Зайчик (можно запросто - ВЕКГ ХВЗ) использует титулы так, словно бы конфуцианская схема дожила до наших дней. Естественно в классической конф. схеме не было "сюцаев медицины" и "линьшэнов технических наук". Они признавали только одну науку - конфуцианство. Правда надо признать, что это были действительно высокообразованные люди, так что овладеть какой-либо сферой деятельности им не составляло особого труда.
Так что сейчас конфуцианская схема, применённая к реалиям дня сегодняшнего, существует только в Цветущей Ордуси, которая совсем рядом с нами - "только чуточку прищурь глаза" .
Величайший гуманист нашего времени ХВЗ очень точно определил ключевые конфуцианские понятия - сообразность и справедливость.
Перефразируя известную крылатую фразу можно сказать "Пусть потерпит ущерб правосудие, но восторжествует справедливость"
(Да, и еще немножечко конфуцианской табели, не дерзну сказать - Ордуси, есть у нас на форуме)
Ваньсуй Оуэрдусы!


Все сказанное мной - сказано исключительно исходя из моего личного мнения.

На добро отвечают добром, на зло следует отвечать по справедливости. Кун-цзы.

 
l_al_marДата: Пятница, 22.10.2010, 17:24 | Сообщение # 7
Цзяньшэн 5
Группа: Минфа
Сообщений: 53
Статус: Offline
Мне кажется, нужно быть очень незаурядной личностью, чтобы в наше время написать, по сути, утопию, хоть и "упакованную" в детективную обертку. Тем более, утопию основанную на восточной философии. Как то с возрастом восточный подход становится ближе: хочешь отомстить? Сядь на берегу реки (моря в Херсонесе, канала в Амстердаме) и жди, пока мимо проплывет труп врага... Лучше способа не придумать...
 
Vo_LongДата: Понедельник, 25.10.2010, 12:34 | Сообщение # 8
Wolong
Группа: Цзайсян
Сообщений: 610
Статус: Offline
Ну разумеется - великий Хольм весьма и весьма незаурядная личность! Одна его биография чего стоит! - его работа в спецслужбах, его коллекции, капуста в конце концов! Да и коллектив переводчиков дорогого стоит - Иосиф Иоильевич Худеньков и Эмма Выхристюк!
А консультанты: Игорь Алимов - директор центра Петербургского востоковедения, Вячеслав Рыбаков - крупнейший специалист по Танским уголовным уложениям. Впрочем, Вы все это знаете, а больше, кажется, никто "Евразийскую симфонию" не читал. (OL и Хидэёси читали, конечно)
Меня в конфуцианстве привлекает такая мАксима - "Иди по дороге справедливости, душу вкладывай в человеколюбие" (перевод весьма вольный, но где-то так).
А что касается реки и плывущего по ней тела врага - если это соответствует справедливости и способствует вселенской гармонии, то тело по реке поплывет, будьте уверены!
Кстати, Конфуций никогда не говорил о черной кошке в темной комнате (во всяком случае ни одной записи о подобном изречении до наших дней не дошло) - это, я полагаю, братья Вайнеры сами придумали.


Все сказанное мной - сказано исключительно исходя из моего личного мнения.

На добро отвечают добром, на зло следует отвечать по справедливости. Кун-цзы.

 
Великая иллюзия » Из всех кино для нас важнейшим является искусство. Кун-цзы » Литература » Хольм Ван Зайчик. Плохих людей нет. Евразийская симфония. (Не могу удержаться!)
Страница 1 из 11
Поиск:

Сайт создан в системе uCoz